Le célèbre compositeur Andrea Tarrodi, qui a récemment fait ses débuts avec le Los Angeles Phil, fournit la musique – celle qui n’a pas été composée par Franz Lehár, bien sûr.

Oui, car il s’agit d’une expérience méta sur l’idée de l’art. Pour ceux d’entre nous qui ont chanté des chansons à l’emporte-pièce sur les mélodies agréables aux trilles de l’opérette La Veuve joyeuse, il est quelque peu incompréhensible qu’il y ait eu une réalité à Vienne au début du siècle dernier où la musique de Franz Lehár, associée à l’histoire plutôt innocente du livret, ait pu provoquer des turbulences.

Mais c’était le cas, et dans la phase d’ébauche du Tribunal, nous sommes projetés dans une Vienne d’avant-guerre bouillonnante de culture, où l’on pense de grandes choses, où l’on vit la vie heureuse, où la technologie et le développement s’épanouissent, mais où il y a aussi un grondement considérable de réarmement et de tension politique.

Robert Noack dresse un portrait savoureux de Franz Lehár, l’artiste qui croit en l’art avant tout et anime son ensemble avec de la musique et des répétitions nocturnes. C’est de l’art contre vents et marées, de l’art qui a une finalité sensuelle supérieure.

Le reste de l’ensemble brille également par son esprit et il y a des scènes délicieuses, bien que je manque de mordant dans la direction et le rythme.

Les élégantes lignes mélodiques de Tarrodi ajoutent un chatoiement rythmique aux valses de Lehár. C’est un mariage vraiment réussi, interprété intimement par un quatuor à cordes rehaussé de clarinette et avec plusieurs excellents solistes, notamment les sopranos ondulantes d’Agnes Wästfelt et d’Astrid Banck Linderoth.

Boonstra a écrit avec vigueur et plusieurs scènes brillantes sont bien prises en charge par le metteur en scène et l’ensemble. Une parodie intelligente des monarques de l’époque, avec des accents britanniques, russes et allemands, peut à elle seule justifier le prix du billet, mais malheureusement, d’autres passages s’étiolent considérablement.

« C’est une opérette, les fins heureuses sont importantes », dit l’une des lignes, mais c’est un texte qui ne répond ni à cette ligne ni à aucune autre ligne uniforme. Avec plusieurs fils différents, on finit par se demander ce que l’histoire est censée être. Mais qu’importe lorsqu’elle est racontée avec autant de bonheur ?