Le ballon était-il rentré ? Le monde du football se pose cette question depuis la finale de la Coupe du monde 1966 entre l’Angleterre et la RFA à Wembley.

Avec les caméras sur la ligne de but d’aujourd’hui, le but de Geoff Hurst pour l’Angleterre (3-2 en prolongation) n’aurait jamais été discuté. Mais à l’époque, c’étaient les arbitres sur le terrain qui devaient décider. Et le juge de ligne Tofiq Bahramov était confiant.

Le tir de Hurst heurte la barre transversale et la ligne de but. L’arbitre principal, le Suisse Gottfried Dienst, se précipitait sur la ligne de touche pour consulter Bahramov, qui indiquait par des hochements de tête et des signes clairs que le but devait être accordé.

Hurst marquait ensuite son troisième but pour l’Angleterre, qui s’imposait 4-2 et remportait la seule médaille d’or de la Coupe du monde à ce jour.

Le but controversé du 3-2 en finale de la Coupe du monde. Roger Hunt s'apprête à célébrer le but de Geoff Hurst.

Photo : AP

Les Allemands ont été scandalisés par cette décision et ont inventé le terme de « but de Wembley » pour un but qui n’aurait jamais dû être autorisé.

Mais Bahramov a été soutenu en 2016 par la chaîne britannique Sky Sports, qui a utilisé des technologies modernes pour montrer que le ballon avait effectivement franchi la ligne de but.

En Angleterre, Bahramov a été est devenu une figure de proue après la finale de la Coupe du monde. Même s’il a été surnommé à tort « le juge de ligne russe ».

En Azerbaïdjan, qui était une république constitutive de l’Union soviétique jusqu’en 1991, il a atteint le statut de héros. Bahramov lui-même a joué pour Nefti et d’autres équipes de Bakou, et après sa carrière d’arbitre (il a également été arbitre principal lors de la Coupe du monde de 1966), il a occupé de hautes fonctions dans le football azerbaïdjanais.

Geoff Hurst, héros de l'or anglais, dévoilant une statue de Tofiq Bahramov à l'extérieur du stade de Bakou en 2004.

Photo : Graham Chadwick/TT

Après sa mort en 1993, il a été baptisé Le stade national de Bakou a été rebaptisé. Vladimir Lénine a cédé sa place et, pour la première fois, un stade de football a été baptisé du nom d’un arbitre : le stade Tofiq Bahramov.

– Mon père a toujours insisté sur le fait qu’il avait pris la bonne décision. Bien sûr, c’était un but très controversé, mais il a gardé la tête haute et ne s’est pas laissé affecter », a déclaré son fils Bahram, selon fifa.com.

Lorsque l’Azerbaïdjan a affronté l’Angleterre en 2004 dans le cadre des qualifications pour la Coupe du monde 2006, la boucle a été bouclée lorsque Geoff Hurst lui-même s’est rendu à Bakou pour inaugurer une statue de Bahramov à l’extérieur du stade.

Un nouveau stade national a été construit. Mais jeudi soir, l’Azerbaïdjan affrontera la Suède dans un match de qualification pour le Championnat d’Europe au stade Tofiq Bahramov. Ce sera le dernier match à l’extérieur de Janne Andersson en tant que sélectionneur suédois.

Häcken y jouera également le 14 décembre, contre Qarabag en Europa League.

Regardez l'autorité. Le juge de ligne Tofiq Bahramov, à droite, explique à l'arbitre principal Gottfried Dienst comment arbitrer.

Photo : Ferdi Hartung/Süddeutsche Zeitung/TT