Les détenteurs des droits ont accepté d’adapter l’œuvre pour la scène de l’opéra, le compositeur britannique Paul Corfield Godfrey en écrivant la musique.

Il ne s’agira pas non plus d’un simple opéra, mais d’un cycle complet d’opéras, et il faudra six soirées entières pour voir l’œuvre dans son intégralité. Au total, il comportera 30 chapitres et durera 15 heures.

La musique a déjà commencé à être enregistrée par l’Opéra national du Pays de Galles et sera publiée en 2025.