MARY LOUISE KELLY, ANIMATRICE :

Aujourd’hui, à un jour du sommet de l’OTAN, le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a accepté d’aller de l’avant avec la nomination de la Suède au sein de l’alliance militaire. Il représentait le vote de résistance. Cette décision met un terme à des mois de spéculations sur l’attitude d’Erdogan, compte tenu de sa longue liste d’exigences concernant la nomination de la Suède. Pour en savoir plus sur les dynamiques en jeu, nous avons fait appel à Asli Aydintasbas de la Brookings Institution. Nous vous souhaitons la bienvenue.

ASLI AYDINTASBAS : Bonjour, c’est un plaisir d’être ici.

KELLY : Heureux de vous avoir parmi nous. Le président Erdogan a insisté sur ce point pendant des mois. Quelle est votre réaction ? Que pensez-vous qu’il se soit passé ?

AYDINTASBAS : Erdogan traîne les pieds depuis près d’un an, accusant la Suède de soutenir le terrorisme – bien sûr, sa définition du terrorisme et de ce qu’est un terroriste tend à être très large – et accusant la Suède, vous savez, d’héberger des personnes qu’il considère comme des terroristes. Mais aussi, des questions telles que les brûlages de Coran qui ont eu lieu en Suède cet été n’ont pas facilité les choses. Mais en coulisses, l’administration Biden s’est fortement impliquée dans le processus. Il y avait deux voies – l’une, publique, entre la Turquie et la Suède, mais les véritables négociations se déroulaient entre Ankara et Washington.

KELLY : Et, encore une fois, ces négociations ont eu lieu pendant des mois. Avez-vous une idée de ce qui a pu changer pour faire évoluer les choses aujourd’hui ?

AYDINTASBAS : Je pense que cela s’est cristallisé dans la demande turque de F-16. La Turquie voulait acheter des F-16 aux États-Unis.

KELLY : Des avions de chasse F-16. Continuez.

AYDINTASBAS : Le Congrès a bloqué l’achat de 40 nouveaux avions et de 80 avions existants. Bien sûr, la Turquie a fait l’objet de sanctions américaines après avoir acheté des systèmes de missiles russes il y a quelques années. Le Congrès et ses dirigeants ont donc émis des réserves. Ils étaient également préoccupés par le bilan intérieur d’Erdogan, les reculs démocratiques, mais aussi les politiques régionales, les politiques d’affirmation de soi dans la mer Égée qui semblaient – qui, bien sûr, inquiétaient les Grecs.

Il semble que l’administration ait mis au point un mégadeal impliquant la Grèce – le président Biden s’est entretenu avec un dirigeant grec il y a quelques jours – qui implique la Grèce, Ankara et le Congrès, le Congrès américain, et ce, en coulisses. Jusqu’à l’annonce d’aujourd’hui, qui a eu lieu il y a moins d’une heure, tout le monde pensait qu’Erdogan traînerait les pieds et ne laisserait pas entrer la Suède.

KELLY : En effet. Je voudrais juste faire remarquer que vous avez publié cet après-midi un article d’opinion dans le Washington Post intitulé  » Il sera difficile de négocier avec Erdogan au sujet de l’adhésion de la Suède à l’OTAN « . Alors que le sommet n’est même pas encore officiellement commencé, nous avons déjà conclu cet accord. Je voudrais poser une question sur une ligne de ce titre qui n’a peut-être pas été dépassée par les événements. Vous notez, et je cite, qu' »Erdogan a les moyens d’obtenir un maximum de concessions de la part de l’Occident ». Que veut-il d’autre, dans l’ensemble ?

AYDINTASBAS : Il a tenu une conférence de presse ce matin, que j’ai pu suivre en ligne. Il a évoqué les négociations d’adhésion de la Turquie à l’UE. Nous voulons des progrès dans ce domaine, a-t-il dit. Ouvrez la voie. L’UE devrait ouvrir la voie à la Turquie, et ainsi nous pourrons ouvrir la voie à l’entrée de la Suède dans l’OTAN. Bien sûr, ouvrir la voie est une expression très vague, mais il essaie d’obtenir certaines concessions de la part de l’Union européenne. Cela se passe, bien sûr, avec un pistolet pointé sur la tête de l’OTAN. Mais d’un autre côté, c’est un bon signal que la Turquie veut pivoter vers l’Ouest. Si c’est vraiment le cas, cela pourrait avoir toutes sortes d’implications, à la fois en termes de géopolitique et pour creuser un fossé entre Erdogan et Poutine.

KELLY : C’est vrai. Dans les quelques secondes qu’il nous reste, dites-moi ce que vous nous conseillez de garder à l’œil, ce que vous surveillerez au moment où la conférence de l’OTAN débutera demain.

AYDINTASBAS : Je pense qu’Erdogan sera célébré lors de la conférence de demain. Il a bien choisi son moment. Mais nous devrions surveiller ce qui se passera non pas demain, mais dans les semaines et les mois à venir, pour voir si cela pourrait être une occasion pour la Turquie de revenir vers l’Occident.

KELLY : D’accord, nous en restons là pour l’instant, et nous resterons attentifs. Asli Aydintasbas de la Brookings Institution. Merci beaucoup.

AYDINTASBAS : Merci.

(SOUNDBITE OF LAMBCHOP SONG, « STEVE MCQUEEN ») Transcription fournie par NPR, Copyright NPR.

Les transcriptions de la NPR sont créées dans l’urgence par un contractant de la NPR. Ce texte peut ne pas être dans sa forme finale et peut être mis à jour ou révisé à l’avenir. L’exactitude et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement qui fait autorité pour la programmation de la NPR est l’enregistrement audio.