L’agence fiscale chilienne clarifie l’imposition des revenus de pensions étrangères dans le cadre de la CDI de 2004 et du protocole avec la Suède

Le 21 mars, l’administration fiscale chilienne a publié une lettre n° 909 clarifiant l’imposition des revenus de pension dans le cadre de la CDI de 2004 et du protocole conclu avec la Suède. Le contribuable était un citoyen suédois qui avait pris sa retraite en Suède et bénéficiait d’une pension suédoise. En tant que titulaire d’une pension étrangère, il était habilité à verser des cotisations pour les soins de santé au Chili. Il a demandé s’il était tenu de payer des impôts au Chili. L’agence fiscale a répondu que 1) en vertu de la CDI, la pension suédoise pouvait être imposée dans les deux pays s’il était considéré comme résident au Chili en vertu de la CDI ; 2) en vertu de la CDI, la pension suédoise pouvait être imposée dans les deux pays s’il était considéré comme résident au Chili en vertu de la CDI.