Le recueil contient cinq nouvelles sur des enfants vulnérables et des parents en difficulté. La première tourne autour du hamster Mme Berg, qui est censé combler le vide laissé par une mère absente. Mais l’animal, qui meurt bientôt, devient un rappel douloureux de toutes les choses qui manquent aux enfants.

– J’ai moi-même eu un hamster appelé Mme Berg et c’était une véritable tragédie. Ils s’enfuient, mordent et se battent. Ce sont des animaux violents », déclare Ingvild H. Rishøi.

Trouver le chemin de l’écriture

« L’histoire de Mme Berg a été publiée en norvégien en 2011, mais seulement maintenant en suédois dans une traduction de Marie Lundqvist. Pour Ingvild H. Rishøi, c’est avec ce livre qu’elle a trouvé sa façon particulière d’écrire.

Elle a fait ses débuts d’écrivain en 2007 avec le recueil de nouvelles « La sta ». Elle a été présentée pour la première fois en suédois en 2019 avec le recueil de nouvelles « Vinternoveller », publié par la toute nouvelle maison d’édition Flo förlag.

C’est avec le court roman « Stargate – en julberättelse », paru en 2021, qu’elle s’est fait connaître. Le livre, qui a connu un énorme succès, fait allusion à la jeune fille aux bâtons de soufre et sera bientôt adapté au cinéma.

Astrid Lindgren – mais pour les adultes

Ingvild H. Rishøi a été reconnue pour sa capacité à dépeindre des sujets tels que la pauvreté, l’alcoolisme et la vulnérabilité à travers les yeux des enfants.

Elle mélange souvent le réalisme quotidien avec un sens de la magie, ce qui lui a valu d’être comparée à une Astrid Lindgren pour adultes.

– C’est le meilleur compliment que je puisse recevoir. C’est un maître.

Les références à Lindgren sont présentes de plusieurs manières, à travers les noms des personnages et parfois même leurs actions.

– J’ai lu les livres d’Astrid Lindgren et j’ai eu l’impression qu’ils étaient presque mes expériences. Ils font partie de tout ce qui est moi », déclare Ingvild H. Rishøi.

Dans le clip, vous pouvez en savoir plus sur les nouvelles d’Ingvild H. Rishøi.