Passant de l’anxiété théorique à la confiance terminologique, le livre de Barakat Gebrehawariat vise à aider les lecteurs à parler de manière plus inclusive des groupes confrontés au racisme dans la société. Mais il s’agit aussi d’inclure les gens dans leur utilisation de la langue.
– Je me suis rendu compte depuis longtemps que ce livre était nécessaire. Lorsque je donne des conférences, je rencontre des personnes qui ont besoin d’un cadre conceptuel plus riche pour pouvoir parler de processus complexes tels que le racisme structurel et la discrimination.
« Un problème sans nom
Vous écrivez dans votre livre que la société n’est pas parvenue à un consensus sur les questions liées à la lutte contre le racisme, contrairement au féminisme. Que voulez-vous dire par là ?
– Nous devons nommer le problème pour qu’il ne devienne pas un problème sans nom. Dans le féminisme, nous disposons d’un appareil conceptuel plus riche pour pouvoir conceptualiser et rendre visibles les injustices liées au genre. Cet appareil fait largement défaut lorsqu’il s’agit de discrimination fondée sur la couleur de la peau.
Questions controversées
Vous rendez-vous compte que ce livre peut provoquer ?
– Je le comprends. Ce sont des questions que nous n’avons pas vraiment abordées au niveau sociétal. Dans le livre, j’écris sur le concept de race. Pas nécessairement que nous devons l’utiliser, mais comprendre comment les idées sur la race opèrent au niveau de la société et aboutissent à la discrimination.
Erik est né et a grandi à Stockholm, en Suède, où il a passé la majeure partie de sa vie avant de venir vivre en France en 2018. Il est de langue maternelle suédoise et parle couramment francais. Il a obtenu un diplôme en communication et marketing à l’Université de Stockholm. Passioné par les voyages et la culture Suédoise, il aime partager les infos et valeurs de la Suède.
