La tradition norvégienne de lecture de romans policiers pendant les vacances de Pâques a été reconnue en Suède au cours des dernières décennies, mais n’a pas eu d’impact plus large.

– Vous avez pu le constater dans les campagnes de marketing de ces dernières années. C’est un phénomène national qui s’est certainement répandu ici, mais pas avec la même force qu’en Norvège, déclare Mikaela Zabrodsky.

Dans leurs statistiques, rien n’indique que les ventes de romans policiers augmentent à Pâques en Suède.

– Les romans policiers sont un genre très répandu tout au long de l’année. Dans les ventes physiques, la lecture pendant les vacances est visible, l’été est une saison forte pour les romans policiers. Le mystère est un genre incroyablement fort en tant que livre audio, et dans ce canal, il n’y a pas de variations saisonnières directes, dit Mikaela Zabrodsky.

Un coup d’éclat pour les relations publiques

Cette année, les Norvégiens célèbrent le centenaire de la tradition du crime de Pâques. Il est écrit NRKqui fait remonter le phénomène au roman policier « Bergenstoget plyndret inat ! ». Le lancement du roman est décrit comme un coup de relations publiques.

L’éditeur Gyldendal a acheté une pleine page de publicité dans le journal Aftenposten. Et comme le titre du livre (« Train to Bergen robbed in the night ») ressemblait à un titre de journal, et que de nombreux lecteurs auraient cru que le texte faisait référence à un véritable fait divers, il a suscité beaucoup d’intérêt. Le livre est devenu un succès de vente.

Sortir au chalet

Depuis le coup d’État d’il y a 100 ans, Pâques est la période de l’année où de nombreux éditeurs norvégiens publient de nouveaux romans policiers et où de nombreux Norvégiens achètent des livres qu’ils liront pendant les vacances.

– D’une part, les vacances de Pâques sont beaucoup plus longues. D’autre part, ils ont l’habitude de se rendre dans leurs « cabanes », de s’asseoir à la campagne et de s’isoler le soir. Le crime de Pâques a donc bien fonctionné en Norvège, explique Karin Alfredsson, présidente de l’Académie suédoise du crime.

Karin Alfredsson, présidente de l’Académie suédoise du crime, propose trois romans policiers dans le clip ci-dessus.