Le film documentaire « Magic Mountain » traite d’un hôpital pour tuberculeux situé au pied d’une montagne. Un lieu supposé magique – et une institution célèbre dans le pays.
Le film se termine par le rachat et la démolition de l’hôpital par Bidzina Ivanishvili, ancien premier ministre et fondateur du parti au pouvoir, le Rêve géorgien. Elle est souvent accusée de contrôler encore indirectement le parti. Elle revient en politique pour les élections de 2024. Aujourd’hui, elle est présidente honoraire du parti.
– Notre film est accusé d’être politique, mais ce n’est pas vrai. Nous racontons simplement ce qui s’est passé », déclare Mariam Chachia.
Accusé de mensonge par un ministre
Dans une interview télévisée, la ministre géorgienne de la culture, Thea Tsulukiani, affirme que Mariam Chachia a menti parce que la résolution du film ne figurait pas dans le scénario original pour lequel le film a été financé par l’État. La ministre veut maintenant faire appliquer une loi exigeant que les films ne s’écartent pas d’un scénario approuvé.
– Le problème, c’est qu’on ne peut pas décider à l’avance de ce qui va se passer quand on dépeint la réalité », explique Nik Voigt, qui a coréalisé le film avec Mariam Chachia.
Des loyalistes du parti aux postes de direction
Plusieurs institutions culturelles géorgiennes ont été récemment réorganisées. Les directeurs de musées et de théâtres, entre autres, ont été licenciés et remplacés par des personnes au profil plus partisan.
– Si vous recevez une subvention de l’État, il est entendu que vous devez rester dans certaines limites », déclare Lika Chapidze, traductrice du suédois au géorgien, qui, avec des centaines de collègues littéraires, a signé un boycott contre le ministère de la culture.
La croisée des chemins attend
De même, de nombreux professionnels du cinéma boycottent désormais les financements publics, les institutions et les prix. Ils créent de nouvelles organisations et cherchent des financements ailleurs.
– Deux choix s’offrent à nous. Nous pouvons nous rapprocher de l’Europe et remplir les conditions d’adhésion à l’UE, ou nous pouvons ressembler à la Russie. Ce qui se passe actuellement avec la culture est similaire à ce qui s’est déjà passé là-bas », déclare Lika Chapidze.
Kulturnyheterna a contacté la ministre de la culture, Thea Tsulukiani.
Erik est né et a grandi à Stockholm, en Suède, où il a passé la majeure partie de sa vie avant de venir vivre en France en 2018. Il est de langue maternelle suédoise et parle couramment francais. Il a obtenu un diplôme en communication et marketing à l’Université de Stockholm. Passioné par les voyages et la culture Suédoise, il aime partager les infos et valeurs de la Suède.
