La vie de cavalier comporte des risques, même pour ceux qui sont au sommet du monde. Les chevaux sont des créatures vivantes et ne font pas toujours ce que l’on attend d’eux.

Mais il existe des moyens de minimiser les risques en termes de comportement, d’équipement et de préparation.

– Par exemple, de nombreux jeunes cavaliers pourraient bénéficier d’un entraînement au judo », déclare la star du saut d’obstacles Jens Fredricson, qui se battra pour des médailles aux championnats d’Europe la semaine prochaine.