Karpe, composé de Chirag Rashmikant Patel et de Magdi Omar Ytreeide Abdelmaguid, a été formé au début des années 2000. Ils ont brisé plusieurs frontières de ce qui était possible pour le hip-hop en Norvège, et ont notamment été le premier groupe de hip-hop à faire salle comble à l’Oslo Spektrum arena. Avec des chansons à succès sur le racisme dans la société norvégienne et des hommages à leur ville natale d’Oslo, ils sont devenus l’un des plus grands artistes du pays.

L’année dernière a vu la sortie du très acclamé Omar Sheriff EP, une nouvelle étape dans la carrière du duo avec des influences plus évidentes de la musique indienne et arabe avec laquelle ils ont grandi. Les textes traitent de l’identité et de la relation parfois complexe avec les parents immigrés.

– Nous pensions que ce serait le projet le plus niché que nous ayons fait, nous avons pris la liberté de mélanger toutes les langues, les références et les mélodies avec lesquelles nous avons grandi. Mais c’est alors qu’il a vraiment touché quelque chose, dit Magdi.

Remise des recettes de toutes les musiques précédentes

Le single PAF.no, basé sur la chanson folklorique tunisienne Sidi Mansour et dont le titre fait allusion au fonds de charité créé par le duo, est devenu la troisième chanson la plus écoutée en Norvège en 2022. Toutes les recettes de leur musique précédente sont désormais reversées à ce fonds.

La responsabilité sociale a-t-elle toujours été une évidence pour vous ?

– Pendant les vacances, Chirag est allé en Inde et moi en Égypte. Cela vous fait prendre conscience de la chance que nous avons et du fait qu’il ne s’agit pas d’un travail acharné, mais simplement d’une question d’emplacement. Le fait d’être né en Scandinavie, tout simplement, dit Magdi.

« Une nouveauté pour la musique norvégienne »

Au printemps dernier, ils ont entamé leur première tournée européenne. Omar Sheriff contient des paroles en anglais, en gujarati, en arabe et en hindi, entre autres, mais la langue norvégienne domine toujours.

– C’est quelque chose de tout à fait nouveau pour la musique norvégienne. On nous a appris qu’il fallait chanter en anglais pour aller à Stockholm, Berlin ou Paris. Aller là-bas et chanter en norvégien vous fait comprendre que la langue n’est pas si importante, parce que les gens comprennent toujours l’histoire », déclare Chirag.

Regardez des extraits de la prestation de Karpe au festival Lollapalooza de Stockholm dans le lecteur.